คุณภาพอากาศใน Monterey County

*แปลโดยใช้การแปลด้วยเครื่อง

คุณภาพอากาศใน Monterey เป็นอย่างไร

มอนเทอเรย์ตั้งอยู่ใน แคลิฟอร์เนีย กลางตามชายฝั่งทางตอนใต้ของอ่าวมอนเทอเรย์ห่างจากไปทางใต้ประมาณ 120 ไมล์ ซานฟรานซิสโก เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดบนคาบสมุทรมอนเทอเรย์ซึ่งรวมถึงเมือง ชายทะเล Carmel และ แปซิฟิกโกรฟ รวมทั้งชุมชน Pebble Beach ที่ไม่ได้รวมตัวกัน

จากข้อมูลคุณภาพอากาศของ IQAir และดัชนีคุณภาพอากาศ (AQI) ของสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา (EPA) โดยทั่วไปแล้วคุณภาพอากาศของมอนเทอเรย์จะอยู่ในระดับ“ ดี” (AQI ตั้งแต่ 0 ถึง 50) ในปี 2020 เฉพาะเดือนกันยายนและตุลาคมคุณภาพอากาศเฉลี่ยอยู่ในระดับ“ ปานกลาง” (AQI 51 ถึง 100) โดยระดับมลพิษทางอากาศมีความเสี่ยงที่จะส่งผลเสียต่อสุขภาพโดยเฉพาะในกลุ่มที่อ่อนไหวเช่นเด็กและผู้สูงอายุ หลายเดือนนี้ได้รับผลกระทบจาก มลพิษจากควันไฟป่า บ่อยครั้งอันเป็นผลมาจากฤดูไฟป่าที่ทำลายสถิติของแคลิฟอร์เนีย ปีนั้น.

ตามรายงานประจำปีของ American Lung Association (AMA) Monterey County มี ในระดับที่ยอมรับได้ โอโซนระดับพื้นดิน แต่ระดับมลพิษของอนุภาคละเอียดในระยะสั้นที่ยอมรับไม่ได้หรือ PM2.5 (เส้นผ่านศูนย์กลางเล็กกว่า 2.5 ไมครอน) เกรดที่ล้มเหลวของ Monterey สำหรับ PM2.5 ระยะสั้นเกิดจาก 9 วันระหว่างปี 2016 ถึง 2018 โดยมีระดับ PM2.5 ที่“ ไม่ดีต่อสุขภาพสำหรับกลุ่มที่บอบบาง” (สีส้ม) หรือ“ ไม่แข็งแรง” (สีแดง) ¹ เป้าหมายของรัฐบาลกลางคือไม่เกิน 3.2 วันมลพิษที่ไม่ดีต่อสุขภาพต่อปีดังนั้นกรณีมลพิษ PM2.5 ในระยะสั้นจึงเกิดขึ้นมากกว่าขีด จำกัด ที่ได้รับคำสั่งเกือบ 3 เท่า

มาตรฐานของรัฐที่กำหนดโดย California Air Resources Board (CARB) นอกจากนี้ยังกำหนดให้ Monterey County อยู่ใน nonattainment สำหรับอนุภาคหยาบหรือ PM10 รวมทั้งโอโซน ระดับ PM10 ของมอนเทอเรย์เกินมาตรฐาน 24 ชั่วโมงที่ 50 μg/m³ รวม 11 วันในช่วงปี 2010 ตั้งแต่นั้นมาระดับความเข้มข้นสูงสุด 24 ชั่วโมงโดยเฉลี่ยอยู่ระหว่าง 57 ถึง 95 μg/m³.² PM10 อธิบายถึงฝุ่นละอองในอากาศหยาบที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางไม่เกิน 10 ไมครอนเช่นฝุ่นละอองเรณูและเชื้อรา การหายใจด้วย PM10 อาจทำให้เกิดการระคายเคืองทางเดินหายใจในระยะสั้นและทำให้เกิดโรคหอบหืดและโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD) ในระยะยาว ³

นอกจาก PM10 แล้วระดับโอโซนในมอนเทอเรย์ยังเกินระดับความเข้มข้นสูงสุดที่แนะนำสำหรับโอโซน 1 ชั่วโมง (9 ส่วนต่อพันล้านหรือ ppb) และโอโซน 8 ชั่วโมง (70 ppb) หลายครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ต้องปฏิบัติตามมาตรฐานทั้งสองภายใต้ข้อบังคับ CARB เพื่อให้อยู่ในสถานะบรรลุ ในขณะที่มอนเทอร์เรย์ยังคงอยู่ในสภาพที่ปราศจากโอโซน แต่แนวโน้มในระยะยาวได้แสดงให้เห็นถึงการลดลงในหลายวันที่โอโซนเกินมาตรฐานของรัฐหรือของรัฐบาลกลาง ⁴

มลพิษทางอากาศใน Monterey มาจากไหน

มลพิษทางอากาศในมอนเทอเรย์มาจากหลายแหล่ง:

• แหล่งที่มาของอุปกรณ์เคลื่อนที่รวมถึง การปล่อยมลพิษของรถยนต์
• กำหนดการเผาไหม้และ ไฟป่า
• กิจกรรมการผลิตและอุตสาหกรรมรวมถึงโรงกลั่นน้ำมันและโรงไฟฟ้า
• เกษตรกรรม เช่นจากโรงบ่มไวน์

มอนเทอเรย์เป็นส่วนหนึ่งของ North Central Coast Air Basin (NCCAB) และอยู่ภายใต้การตรวจสอบโดย Monterey Bay Air Resources District (MBARD) NCCAB ครอบคลุมพื้นที่ 5,159 ตารางไมล์ตามแนวชายฝั่งแคลิฟอร์เนียตอนกลางซึ่งรวมถึง ซานตาครูซ Scotts Valley และ ฮอลลิสเตอร์ ท่ามกลางเมืองอื่น ๆ ⁵ เมืองเหล่านี้มีลักษณะภูมิประเทศและรูปแบบทางอุตุนิยมวิทยาเหมือนกัน ด้วยเหตุนี้การปล่อยมลพิษและสภาพอากาศจึงมีผลต่อคุณภาพอากาศโดยรวมในอ่าง ⁶

โอโซน

โอโซนระดับพื้นดินของมอนเทอร์เรย์เกิดขึ้นเมื่อมีการปล่อยสารตั้งต้นเช่นไนโตรเจนออกไซด์ (NOx) และ สารอินทรีย์ระเหยง่าย สารประกอบ (VOC) จากยานยนต์การเผาไหม้เชื้อเพลิงที่อยู่กับที่และอุตสาหกรรมพบกับรังสี UV จากแสงแดด ⁷ เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้นปฏิกิริยาทางเคมีจะเกิดขึ้นและเกิดโอโซนที่เป็นอันตราย

เซลล์แรงดันสูงแปซิฟิกสามารถทำให้การก่อตัวของโอโซนรุนแรงขึ้นได้โดยการสร้างการผกผันของอุณหภูมิ สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นเมื่ออากาศอุ่นในบรรยากาศชั้นบนดักจับอากาศที่เย็นกว่าในชั้นบรรยากาศเช่นฝาปิดป้องกันการปล่อยสารตั้งต้นในบรรยากาศชั้นล่างไม่ให้เคลื่อนเข้าสู่บรรยากาศชั้นบนและทำให้ระดับโอโซนสะสมใกล้ระดับพื้นดิน

ลมที่พัดผ่านยังสามารถพัดพาโอโซนจากเมืองอื่น ๆ ใน NCCAB หรือเขตเมืองทางตอนเหนือของอ่าวมอนเทอเรย์ การขนส่งโอโซนคาดว่าจะส่งผลกระทบต่อปริมาณโอโซนของมอนเทอเรย์มากเกินไป เซ็นเซอร์คุณภาพอากาศตรวจสอบแหล่งที่มาของการปล่อยสารตั้งต้นได้ไกลถึง ซานโฮเซ่ และซานฟรานซิสโก (พื้นที่อื่น ๆ ขึ้นชื่อเรื่องการจราจรที่ติดขัด).⁸

ในฐานะที่เป็นก๊าซที่มีปฏิกิริยาสูงโอโซนระดับพื้นดินสามารถกระตุ้นให้เกิดอาการทางเดินหายใจได้หลายอย่างเช่นเจ็บหน้าอกไอและทางเดินหายใจระคายเคือง เมื่อจับคู่กับภาวะทางเดินหายใจเช่นหลอดลมอักเสบถุงลมโป่งพองและหอบหืดการหายใจเอาโอโซนอาจทำให้อาการรุนแรงขึ้นและเพิ่มอัตราการเสียชีวิตจากภาวะเหล่านี้

อนุภาคสสาร (PM)

มลภาวะของสสารอนุภาค (PM) ประกอบด้วยอนุภาคที่หายใจได้ซึ่งมีขนาดเล็กกว่าความกว้างของเส้นผมมนุษย์มาก สารมลพิษอนุภาคที่อันตรายที่สุดมีขนาดตั้งแต่เส้นผ่านศูนย์กลาง 10 ไมครอนไปจนถึงขนาดเล็กถึง 0.003 ไมครอน (อนุภาคขนาดเล็กพิเศษ)

แหล่งที่มาของ PM โดยทั่วไป ได้แก่ :

• ยานยนต์
• ฝุ่นจากการก่อสร้าง
• อุปกรณ์ก่อสร้างเคลื่อนที่และอยู่กับที่
• ดินที่สัมผัสถูกกัดเซาะโดยลม (มักเกิดจากพื้นที่เกษตรกรรม)
• ก๊าซอินทรีย์ที่ทำปฏิกิริยา (ROGs) จากการเคลือบสถาปัตยกรรมและการปูยางมะตอย ⁹
• ปฏิกิริยาเคมีระหว่างก๊าซในบรรยากาศ

มลพิษทางฝุ่นละอองเป็นเรื่องปกติในมอนเทอร์เรย์ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง ระดับ PM2.5 ในภูมิภาคมักจะถึงระดับสูงสุดในช่วงเดือนกันยายนและตุลาคมอันเป็นผลมาจากไฟป่าที่เพิ่มขึ้นในช่วงเวลานี้ ในปี 2020 PM2.5 ใน Pacific Grove สูงสุดที่ 20.8 μg/m³ ในเดือนกันยายนและ 13.2 μg/m³ ในเดือนตุลาคม สำหรับการอ้างอิงองค์การอนามัยโลก (WHO) แนะนำให้มีความเข้มข้นของ PM2.5 ต่อปีที่ 10 μg/m³ หรือน้อยกว่าโดยรักษาระดับการได้รับ PM2.5 ในระดับใดก็ตามอาจมีผลกระทบต่อสุขภาพ ¹⁰

การได้รับมลพิษจากฝุ่นละอองในระยะสั้นมีส่วนเกี่ยวข้องกับอาการที่แย่ลงและพยาธิสภาพของโรคทางเดินหายใจรวมทั้งโรคหอบหืดและโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD) ซึ่งอาจทำให้เพิ่มความเสี่ยงในการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลและการเข้าห้องฉุกเฉิน

แหล่งที่มาของมลพิษทางอากาศที่ไม่เหมือนใครในมอนเทอเรย์คืออุตสาหกรรมไวน์ที่เฟื่องฟูโดยมีต้นกำเนิดจากโรงบ่มไวน์เกือบ 100 แห่งซึ่งครอบคลุมพื้นที่ไร่องุ่น 40,000 เอเคอร์ ¹¹ มีโรงบ่มไวน์ขนาดอุตสาหกรรม 5 แห่งในมอนเทอเรย์ที่ผลิตรวมกันได้มากกว่า 150 ตัน ของการปล่อย VOC ในแต่ละปีจากกระบวนการหมักการชะลอวัยการบรรจุขวดและการจัดเก็บ ขีด จำกัด ที่รัฐกำหนดสำหรับ VOCs ในมอนเทอเรย์คือ 25 ตันต่อปีต่อโรงงานแม้ว่า MBARD จะกำหนดขีด จำกัด ที่เข้มงวดมากขึ้นสำหรับมอนเทอเรย์ที่ 137 ปอนด์ต่อวัน (10 ตันต่อปี) สำหรับผู้ผลิตตามฤดูกาลเช่นโรงบ่มไวน์ ¹² VOCs เป็นสารตั้งต้นของโอโซนและจากแหล่งผลิตไวน์ ได้แก่ คาร์บอนไดออกไซด์ (CO₂) เอทานอลและซัลเฟอร์ไดออกไซด์ (SO₂) การปล่อย VOC ของ Monterey จากโรงบ่มไวน์เป็นไปตามฤดูกาลโดยเกิดขึ้นในช่วงปลายฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วงในช่วงที่มีโอโซนสูงสุด

ทำไมจึงมีควันในมอนเทอเรย์

ควันในมอนเทอเรย์ส่วนใหญ่เกิดจากไฟป่าตามชายฝั่งตะวันตกของแคลิฟอร์เนียและอาจมีส่วนทำให้ระดับดัชนีคุณภาพอากาศ (AQI) สูงขึ้น ตั้งแต่ปี 2542 มอนเทอเรย์เคาน์ตี้ประสบกับไฟป่าขนาดใหญ่ 15 ครั้งเผาพื้นที่ละ 300 เอเคอร์ ¹³ ไฟป่าในป่าสงวนแห่งชาติ Los Padres ทางตอนเหนือของ Monterey County ในอดีตเคยเป็นแหล่งกำเนิดควันที่สำคัญในมอนเทอเรย์

ควันไฟป่ามีสารตั้งต้นของโอโซนในระดับที่สำคัญเช่นเดียวกับมลพิษ PM2.5 และ PM10 สารมลพิษเหล่านี้อาจทำให้ปอดจมูกคอและตาระคายเคืองรวมทั้งทำให้เสียชีวิตก่อนวัยอันควร ฝุ่นละอองขนาดเล็ก (PM2.5) จากควันไฟป่าเป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพที่ใหญ่ที่สุดสำหรับผู้ที่หายใจเข้าไปและอาจเป็นอันตรายอย่างยิ่งต่อกลุ่มที่บอบบางเช่นเด็กผู้สูงอายุและผู้ที่เป็นโรคหัวใจและปอด ¹⁴

ควันไฟป่าสามารถเดินทางไปได้ ไกลจากแหล่งที่มา ไฟที่อยู่ไกลถึง โอเรกอนและแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ ส่งผลกระทบต่อคุณภาพอากาศในมอนเทอเรย์ ¹⁵ ระยะเวลาที่ไฟไหม้และความรุนแรงทั้งสองส่งผลต่อโอกาสในการขนส่งควันในระยะทางไกล เซลล์แรงดันสูงแปซิฟิกยังช่วยให้การปล่อยมลพิษเดินทางไปได้ไกลขึ้นโดยการดักจับควันในโทรโพสเฟียร์และส่งผ่านกระแสลมไปยังพื้นที่ที่มีประชากรมากขึ้น

ในขณะที่สภาพอากาศร้อนจัดซึ่งเกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจากมนุษย์ (มนุษย์) ยังคงส่งผลกระทบต่อความรุนแรงและความถี่ของแนวโน้มนี้กรมป่าไม้และการป้องกันอัคคีภัยของแคลิฟอร์เนีย (CAL FIRE) ได้ใช้การเผาไหม้ที่กำหนดความเข้มต่ำมากขึ้น เพื่อล้างและลดการเติบโตของพืชที่เป็นเชื้อเพลิงสำหรับไฟป่า ¹⁶

ด้วยการบำรุงรักษาพื้นป่าและชะลอหรือถอยหลังการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศผ่านการลดและการปล่อยคาร์บอนที่ลดลงจึงเป็นไปได้ที่จะย้อนกลับแนวโน้มไฟป่าที่เพิ่มขึ้น

เหตุใดจึงมีการสำรองวันแอร์ในมอนเทอเรย์

MBARD จัดให้มีการสำรองวันอากาศในมอนเทอเรย์เพื่อควบคุมคุณภาพอากาศนอกเหนือจากหลักเกณฑ์ของรัฐและระดับประเทศตลอดจนส่งเสริมให้ประชาชนดำเนินมาตรการเพื่อลดกิจกรรมที่ปล่อยมลพิษในช่วงฤดูหนาวและฤดูไฟ ¹⁷ เช่นเดียวกับ Bay Area Air Quality Management District (BAAQMD) ปัญหา MBARD การแจ้งเตือนถึงผู้อยู่อาศัยในมอนเทอร์เรย์ เขตซานเบนิโต และซานตาครูซเมื่อระดับ AQI คาดว่าจะสูงกว่า " 100” ซึ่งแสดงว่าคุณภาพอากาศถือว่า“ ไม่ดีต่อสุขภาพ” ซึ่งแตกต่างจากโครงการ BAAQMD ซึ่งทำให้กิจกรรมบางอย่างเช่นการเผาไม้ผิดกฎหมายในระหว่างการแจ้งเตือนเรื่อง Spare the Air พฤติกรรมที่แนะนำที่อาจลดมลพิษทางอากาศในมอนเทอเรย์จะเป็นไปตามความสมัครใจในโครงการ MBARD แทน ¹⁸

ในช่วงวันว่างอากาศในมอนเทอเรย์ตรวจสอบคำแนะนำด้านสุขภาพออนไลน์เกี่ยวกับวิธีลดการสัมผัสมลพิษทางอากาศที่เป็นอันตราย ข้อควรระวังในการดูแลสุขภาพบางประการ ได้แก่ :

• สวมหน้ากากกันมลพิษกลางแจ้ง
• หลีกเลี่ยงกิจกรรมกลางแจ้งที่หนักหน่วง
• ปิดผนึกพื้นที่ภายในอาคารโดยปิดหน้าต่างและประตู
• ใช้เครื่องฟอกอากาศในอาคาร (ถ้ามี)

เมื่อใดมลพิษทางอากาศเลวร้ายที่สุดในมอนเทอเรย์

มลพิษทางอากาศในมอนเทอเรย์มักจะเลวร้ายที่สุดในช่วงปลายฤดูร้อนถึงเดือนพฤศจิกายนเนื่องจาก:

• เพิ่มการปล่อยฝุ่นละอองจากไฟป่า
• โอโซนระดับพื้นดินมีความเข้มข้นสูงขึ้นซึ่งเป็นผลมาจากอุณหภูมิที่สูงขึ้น
• สภาพอากาศที่ จำกัด การกระจาย

อย่างไรก็ตามช่วงเวลาต่างๆของปีนั้นเลวร้ายกว่าช่วงอื่น ๆ สำหรับมลพิษบางชนิดในมอนเทอเรย์ โดยทั่วไปช่วงเวลาต่อไปนี้เป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของปีสำหรับมลพิษทางอากาศในมอนเทอร์เรย์:

• โอโซน: มิถุนายนถึงกันยายน
• PM10: ตุลาคมถึงพฤศจิกายน
• PM2.5: สิงหาคมถึงพฤศจิกายน ¹⁹

หากต้องการทำความเข้าใจว่าระดับมลพิษจะสูงที่สุดหรือจะสูงสุดเมื่อใดให้ใช้แผนที่มลพิษทางอากาศของมอนเทอเรย์และคาดการณ์ที่นี่เพื่อ วางแผนกิจกรรมกลางแจ้งเพื่อสุขภาพที่ดีที่สุด แม้ว่าระดับมลพิษจะไม่ดีต่อสุขภาพ แต่ก็สามารถลดการสัมผัสมลพิษได้ ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านสุขภาพในหน้านี้เพื่อรับคำแนะนำด้านสุขภาพตามเงื่อนไขแบบเรียลไทม์

+ แหล่งข้อมูลบทความ

[1] American Lung Association (ALA). (2020). State of the Air.
[2] California Air Resources Board (CARB). (2019). Air quality trends summary.
[3] California Air Resources Board (CARB). (2020). Inhalable particulate matter and health (PM2.5 and PM10).
[4] Monterey Bay Air Resources District (MBARD). (2017). Air quality management plan.
[5] County of Santa Cruz. (2020). Air quality.
[6] Monterey Bay Unified Air Pollution Control District. (2008). CEQA air quality guidelines.
[7] United States Environmental Protection Agency (EPA). (2020). Ground-level ozone basics.
[8] Monterey Bay Unified Air Pollution Control District. (2008). 2008 air quality management plan.
[9] United States Environmental Protection Agency (EPA). (2020). Particulate matter (PM) basics.
[10] World Health Organization. (2005). Air quality guidelines – global update 2005.
[11] Monterey Wine Country. (2020). About Monterey wine country.
[12] Monterey Bay Air Resources District (MBARD). (2020). Advisory committee meeting minutes from February 6, 2020.
[13] Monterey County Office of Emergency Services. (2020). Wildfire.
[14] Environmental Protection Agency (EPA). (2020). How smoke from fires can affect your health.
[15] Monterey Bay Air Resources District (MBARD). (2020). Wildfire smoke information and resources.
[16] California Air Resources Board (CARB). (2020). Prescribed burning.
[17] Hagemann H. (2018, November 4). Knowing when to spare the air. Monterey Herald.
[18] Wright T. (2019, October 31). Monterey Bay Air Resources District creates Spare the Air program. Monterey Herald. ().
[19] California Air Resources Board (CARB). (2019). Top 4 measurements and days above the standard.