¿Cuáles son los nombres y las ubicaciones de los incendios forestales?
Al 15 de septiembre de 2026, múltiples grandes incendios forestales arden activamente en el centro-norte y el este de Oregón, lo que ha provocado órdenes de evacuación, amenaza a las comunidades y moviliza una importante respuesta de extinción de incendios de múltiples agencias.
Los incidentes más grandes arden en los condados de Gilliam, Wheeler, Wasco, Crook, Jefferson y Umatilla, mientras que varios incendios adicionales siguen activos en todo el estado. Oregón permanece bajo una actividad de incendios forestales elevada debido al clima caluroso y seco, los vientos con ráfagas y la vegetación seca.
El complejo Hay Creek, anteriormente conocido como los incendios Lower Rock Creek y Hoag, ardió en el condado de Gilliam cerca de Lower Rock Creek Road y Middle Rock Creek Road, al oeste de la Highway 19 (1).
El complejo Rowe Creek arde al suroeste de Fossil, en el condado de Wheeler, cerca de la Highway 218 y aproximadamente a una milla al este del John Day Fossil Beds National Monument (2).
El incendio Akawa Butte ardió en los condados de Deschutes y Jefferson, en el centro de Oregón, cerca de Akawa Butte y Henkle Butte (3).
El incendio Coyote arde en el condado de Crook, Oregón, al sureste de Prineville y cerca de las comunidades de Post y Paulina (4).
El incendio Henry arde en el condado de Crook, Oregón, aproximadamente a 2 millas al sur de Paulina (5).
El incendio Bench arde en el condado de Jefferson, Oregón, cerca de Warm Springs, el río Deschutes, el lago Billy Chinook, la presa Pelton y la Highway 26. Los incendios Bench y Beachcomb se han fusionado y ahora se gestionan como el incendio Bench (6).
El incendio Shingle arde en los condados de Crook, Grant y Wheeler, en el centro de Oregón. La actividad del incendio se ha expandido hacia la Highway 26, Cottonwood Creek, Dayville y las zonas ganaderas circundantes (7).
El incendio Grasshopper arde en los condados de Clackamas, Hood River y Wasco, en el centro-norte de Oregón. El incendio, causado por rayos, comenzó el 23 de julio en el lado este del bosque nacional Mt. Hood y ha arrasado gran parte del área silvestre Badger Creek (8).
Además de estos incidentes principales, muchos otros incendios notables ardieron en Oregón, incluidos los incendios Austin, Bologna, Olive Butte, Burnt Creek, Hagen y Powder River. También hubo numerosos incendios forestales más pequeños activos en todo el estado, mientras los bomberos continuaban respondiendo a condiciones de incendio que cambiaban rápidamente.
¿Qué ciudades o áreas están afectadas por el incendio forestal?
Las ciudades y áreas afectadas por los incendios forestales de Oregón incluyen:
Complejo Hay Creek
- Condado de Gilliam
- Condado de Sherman
- Condado de Wasco
Complejo Rowe Creek
-
Condon
- Condado de Wasco
- Condado de Wheeler
- Brewer Reservoir
- Condado de Crook
- Grizzly Mountain
-
Condado de Jefferson
- Madras
Incendio Akawa Butte
- Akawa Butte
-
Condado de Deschutes
- Henkle Butte
- Condado de Jefferson
Incendio Coyote
- Paulina
- Post
- Prineville
- Sur del condado de Crook
- Zona de cicatriz de quemadura de Wiley Flat
Incendio Henry
- Paulina
- Prineville
- Sur del condado de Crook
Incendio Bench
- Dry Hollow
- Lago Simtustus
-
Madras
- Presa Pelton
-
Warm Springs
Incendio Shingle
-
Dayville
- Paulina
- Prineville
- Antone Ranch
- Rattlesnake Creek
Incendio Grasshopper
- Dufur
- Government Camp
- Hood River
- Parkdale
- Pine Hollow
-
Rhododendron
-
The Dalles
- Wamic
¿Cuál es el estado actual de contención de los incendios forestales?
Hasta el 15 de septiembre de 2026, la mayoría de los incendios forestales más grandes de Oregón han sido contenidos. Los bomberos continúan supervisando las áreas afectadas para detectar puntos calientes y una posible reactivación del fuego en condiciones climáticas secas.
El complejo Hay Creek ha quemado 200,292 acres y está contenido al 100%.
El complejo Rowe Creek ha quemado 373,927 acres y permanece con un 99% de contención.
El incendio Akawa Butte ha quemado 27,491 acres y está contenido al 100%.
El incendio Coyote ha quemado 17,460 acres y está contenido al 99%.
El incendio Henry ha quemado 229,844 acres y está contenido al 99%.
El incendio Bench ha quemado 67,079.5 acres y permanece contenido al 90%.
El incendio Shingle ha quemado 73,183 acres y está contenido al 99%.
El incendio Grasshopper ha quemado 93,982 acres y está contenido al 97%.
¿Hay órdenes o alertas de evacuación vigentes?
Las órdenes y advertencias de evacuación siguen vigentes para múltiples incidentes de incendios forestales en todo Oregón. Los funcionarios de gestión de emergencias continúan actualizando las zonas de evacuación a medida que cambian las condiciones del incendio, y se recomienda a los residentes que sigan las alertas oficiales y evacúen de inmediato si así se les indica.
Los residentes que viven cerca de cualquier incendio forestal activo deben estar preparados para evacuar de inmediato si las condiciones empeoran y deben seguir consultando a las agencias locales de gestión de emergencias para obtener información actualizada sobre evacuaciones.
¿Cómo puedo protegerme del humo de los incendios forestales?
Planifique siempre con anticipación para protegerse del humo de los incendios forestales.
- Obtenga una aplicación gratuita de calidad del aire para recibir alertas y pronósticos de la calidad del aire en tiempo real.
- Cierre las puertas y ventanas y configure el sistema HVAC en modo de recirculación.
- Use un purificador de aire de alto rendimiento para filtrar el humo de los incendios forestales.
-
Contribuya a los datos de calidad del aire exterior de su comunidad.
- Permanezca en interiores; si necesita salir al exterior, use una mascarilla KN95/FFP2.
Al 15 de septiembre de 2026, el complejo Hay Creek está contenido al 100 %.
El complejo Rowe Creek está contenido al 99 %.
El incendio Akawa Butte está contenido al 100 %.
El incendio Coyote está contenido al 99 %.
El incendio Henry está contenido al 99 %.
El incendio Bench está contenido al 90 %.
El incendio Shingle está contenido al 99 %.
El incendio Grasshopper está contenido al 97 %.
