¿Cuáles son los nombres y las ubicaciones de los incendios forestales?
Hasta el 15 de septiembre de 2026, varios grandes incendios forestales están ardiendo en los condados de Harney y Malheur, en el este de Oregón.
El incendio Second Flat Fire está ardiendo en el condado de Harney, cerca de las comunidades de Burns y Hines, y avanzando hacia la autopista 20 (1).
El incendio Coleman Creek Fire ardió en los condados de Malheur y Harney desde su origen al suroeste del embalse Warm Springs Reservoir, propagándose a través del río Malheur hacia la autopista 20 y la comunidad de Juntura (2).
El incendio Hat Fire ardió en el condado de Malheur, cerca de Crowley-Riverside Road (3).
El incendio Bald Mountain Fire ardió en los condados de Malheur y Harney, cerca de Riddle Road y Manns Lake Ranch (4).
El incendio Jackass Butte Fire ardió en el condado de Harney, cerca de Steens Mountain (5).
Otro gran incendio, el Big Grass Fire, está ardiendo en los condados de Malheur y Owyhee.
¿Qué ciudades o áreas están afectadas por los incendios forestales?
Las ciudades y áreas afectadas por los incendios forestales del este de Oregón incluyen:
El humo de estos incendios está afectando significativamente la calidad del aire en toda la región, con impacto en comunidades mucho más allá de los perímetros de los incendios.
¿Cuál es el estado actual de contención de los incendios forestales?
Hasta el 15 de septiembre de 2026, los cinco incendios han quemado en conjunto más de 500,000 acres, según el National Interagency Fire Center.
El incendio Coleman Creek Fire ha quemado 308,863 acres y está contenido al 100%.
El incendio Second Flat Fire ha quemado 105,854.3 acres y está contenido al 99%.
El incendio Bald Mountain Fire ha quemado 76,463 acres y está contenido al 100%.
El incendio Hat Fire ha quemado 44,122 acres y está contenido al 100%.
El incendio Jackass Butte Fire ha quemado 24,724 acres y está contenido al 100%.
¿Hay órdenes o alertas de evacuación vigentes?
Todas las órdenes y alertas de evacuación emitidas anteriormente para las áreas afectadas han sido levantadas.
¿Cómo puedo protegerme del humo de los incendios forestales?
Planifique siempre con anticipación para protegerse del humo de los incendios forestales.
- Obtenga una aplicación gratuita de calidad del aire para recibir alertas y pronósticos de la calidad del aire en tiempo real.
- Cierre puertas y ventanas y configure el sistema HVAC en modo de recirculación.
- Use un purificador de aire de alto rendimiento para filtrar el humo de los incendios forestales.
-
Contribuya a los datos de calidad del aire exterior de su comunidad.
- Permanezca en interiores; si necesita salir, use una mascarilla KN95/FFP2.
Al 15 de septiembre de 2026, el incendio de Coleman Creek está contenido al 100 %.
El incendio de Second Flat está contenido al 99 %.
El incendio de Bald Mountain está contenido al 100 %.
El incendio de Hat está contenido al 100 %.
El incendio de Jackass Butte está contenido al 100 %.









