Monterey County的空氣品質

*使用機器翻譯進行翻譯

蒙特雷的空氣質量如何？

蒙特雷（Monterey）位於蒙特雷灣南部海岸的加利福尼亞中部，在以南約120英里處舊金山。它是蒙特雷半島上最大的城市，其中包括海邊，Carmel和Pacific Grove以及圓石灘的非法人社區。

根據IQAir的空氣質量數據以及美國環境保護局（EPA）的空氣質量指數（AQI），通常將蒙特雷的空氣質量平均視為“良好”（AQI介於0到50之間），在2020年，只有9月和10月的平均空氣質量為“中等”（AQI 51至100），空氣污染水平對健康產生不利影響的風險較高，特別是對兒童和老人等敏感人群而言。由於加利福尼亞破紀錄的野火季節，這些月頻繁遭受野火煙霧污染那年。

根據美國肺臟協會（AMA）的年度空氣狀況報告，蒙特雷縣的地面臭氧，但短期微粒污染水平不可接受，或者PM2.5（直徑小於2.5微米）。蒙特雷短期PM2.5的不及格歸因於2016年至2018年之間的9天，PM2.5的水平為“敏感人群不健康”（橙色）或“不健康”（紅色）。 ¹聯邦的目標是每年不超過3.2個不健康的污染天數-因此，短期PM2.5污染天數的發生量是法定限值的近3倍。

加利福尼亞州空氣資源委員會（CARB）制定的州標準還將蒙特雷縣置於無法達到粗顆粒物或PM10以及臭氧的要求。 2010年期間，蒙特利PM10的水平超過24小時標準的50μg/m³達11天。此後，平均最大24小時濃度水平在57至之間95μg/m³。 ² PM10描述了直徑小於10微米的粗粒空氣懸浮顆粒物，例如灰塵，花粉和黴菌。長期吸入PM10可能會引起短期呼吸道刺激，並長期導致哮喘和慢性阻塞性肺疾病（COPD）。 ³

除PM10外，近年來蒙特雷的臭氧水平已超過1小時臭氧（十億分之9，ppb）和8小時臭氧（70 ppb）的最大推薦濃度水平。這兩個標準都必須符合CARB法規才能達到。儘管蒙特利仍然無法達到臭氧水平，但長期趨勢顯示，臭氧水平超過州或聯邦標準的時間在減少。 ⁴

蒙特雷的空氣污染來自哪裡？

蒙特雷的空氣污染來自多種來源：

• 移動資源，包括車輛排放物
• 規定燃燒和野火
• 製造業和工業活動，包括煉油廠和發電廠
• 農業，例如來自釀酒廠的

蒙特雷是北部中央海岸空氣盆地（NCCAB）的一部分，並由蒙特雷灣空氣資源區（MBARD）進行監視。 NCCAB沿加利福尼亞中央海岸地區的土地面積為5159平方英里，其中包括聖克魯斯，斯科茨谷（Scotts Valley）和Hollister其他城市。 ⁵這些城市擁有相同的一般地形和氣象模式。結果，它們的排放物和天氣狀況經常影響流域的整體空氣質量。 ⁶

臭氧

蒙特雷地面臭氧是由諸如氮氧化物（NOx）和揮發性有機物的前體排放物形成的汽車，固定燃料燃燒和工業中產生的化合物會遇到陽光的紫外線輻射。 ⁷發生這種情況時，會發生化學反應並形成有害的臭氧。

太平洋高壓電池可通過產生溫度反轉來加劇臭氧的形成。當高層大氣中的熱空氣像蓋子一樣將大氣中較低的較冷空氣捕獲時，會發生這種情況，從而防止較低層大氣中的前體排放物進入高層大氣，從而導致臭氧水平積聚在地面附近。

持久風還可以從NCCAB的其他城市或蒙特雷灣以北的市區輸送臭氧。估計臭氧的運輸會嚴重影響蒙特雷的臭氧排放量。空氣質量傳感器可以追溯到聖何塞和舊金山（更遠的地區）的前體排放源。 ⁸

作為一種高活性氣體，地面臭氧可引發多種呼吸道症狀，例如胸痛，咳嗽和氣道刺激。與呼吸道疾病（如支氣管炎，肺氣腫和哮喘）配對時，呼吸臭氧會導致更嚴重的症狀並增加這些疾病的死亡率。

顆粒物（PM）

顆粒物（PM）污染包括可呼吸的顆粒，其遠小於人類頭髮的寬度。最危險的顆粒污染物的大小範圍從直徑10微米到小至0.003微米（超細顆粒）。

PM來源通常包括：

• 機動車
• 施工作業產生的灰塵
• 移動和固定式建築設備
• 暴露於風中的土壤（通常來自農田）
• 建築塗料和瀝青攤舖中的反應性有機氣體（ROG）⁹
• 大氣中氣體之間的化學反應

在秋季，蒙特雷的顆粒物污染很普遍。由於此期間野火的增加，該地區的PM2.5水平通常在9月和10月達到最高水平。 2020年，太平洋叢林地區的PM2.5峰值在9月達到20.8μg/m³，在10月達到13.2μg/m³。作為參考，世界衛生組織（WHO）建議年度PM2.5濃度為10μg/m³或更低，並保持任何水平的PM2.5暴露都可能對健康造成影響。 ¹⁰

短期接觸顆粒物污染主要與呼吸道疾病（包括哮喘和慢性阻塞性肺疾病）的症狀和病理惡化有關，這可能導致住院和急診就診的風險增加。

蓬勃發展的葡萄酒業是蒙特雷空氣污染的一個獨特來源，它來自近100個酒莊，佔地40,000英畝。 ¹¹蒙特雷有五個工業規模的酒莊，總產量超過150噸發酵，老化，裝瓶和儲存過程中每年產生的揮發性有機化合物的排放量。國家對蒙特雷的揮發性有機化合物的法定上限是每家工廠每年25噸，儘管MBARD對蒙特雷設定了更嚴格的上限，每天為釀酒廠等季節性生產商設置每天137磅（每年10噸）。 ¹² VOC是臭氧的前體，來自酒廠的VOC是二氧化碳（CO₂），乙醇和二氧化硫（SO₂）。釀酒廠的蒙特雷VOC排放是季節性的，發生在夏季末和臭氧旺季的初秋。

為什麼蒙特雷有煙？

蒙特雷的煙霧主要是由加州西海岸的野火引起的，並且可能導致空氣質量指數（AQI）升高。自1999年以來，蒙特雷縣經歷了15場大火，每場大火燒毀了300英畝以上。 ¹³蒙特雷縣北部的洛斯帕德雷斯國家森林的野火歷來是蒙特雷的主要煙霧來源。

野火煙霧中含有大量的臭氧前體以及PM2.5和PM10污染。這些污染物會刺激肺，鼻子，喉嚨和眼睛，並導致過早死亡。野火煙霧中的細顆粒物（PM2.5）對呼吸者來說是最大的健康威脅，對兒童，老人和患有心臟和肺部疾病的人等敏感人群尤其有害。 ¹⁴

野火煙霧可以傳播遠離來源。 俄勒岡州和西北太平洋地區的大火已經影響了蒙特雷的空氣質量。 ¹⁵熊熊燃燒的時間長短及其強度都影響煙霧長距離傳輸的可能性。太平洋高壓電池還通過將煙霧捕獲在對流層中並通過風流將其引導到人口稠密的區域，使排放物傳播的更遠。

隨著人為（人類）氣候變化源造成的更熱，更乾燥的條件繼續影響這種趨勢的嚴重性和頻率，加利福尼亞林業與消防局（CAL FIRE）越來越多地使用低強度的規定燃燒清除並減少為野火提供燃料的植被的生長。 ¹⁶

通過保持森林地面並通過減少和停止碳排放來減緩或逆轉氣候變化的步伐，也有可能扭轉不斷增長的野火趨勢。

為什麼在蒙特雷有空餘的航空日？

MBARD發起了在蒙特雷的“備用空氣日”活動，以在超出州和國家/地區準則的範圍內規範空氣質量，並鼓勵居民採取措施減少冬季和火災季節的污染排放活動。 ¹⁷與灣區空氣質量管理區（BAAQMD）計劃一樣，MBARD問題當AQI水平預計會高於“”時，向蒙特雷，San Benito和聖克魯斯縣的居民發出警報100”，表示空氣質量被認為“不健康”。與BAAQMD計劃不同，該計劃將諸如在“備用空氣”警報期間焚燒木材等某些活動視為非法，而MBARD計劃則建議自願採取可能減少蒙特雷空氣污染的行為。¹⁸

在蒙特雷舉行的“備用航空日”期間，查看在線健康建議，以了解如何減少有害空氣污染物的暴露。一些健康預防措施包括：

• 在戶外戴著防毒面具
• 避免劇烈的戶外活動
• 通過關閉門窗來封閉室內空間
• 在室內運行空氣淨化器（如果有）

什麼時候空氣污染在蒙特里最嚴重？

蒙特雷的空氣污染通常從夏末到十一月最嚴重，原因是：

• 山火引起的顆粒物排放增加
• 高溫導致地面臭氧濃度升高
• 限制散佈的天氣條件

但是，對於蒙特雷的某些污染物，一年中的不同時間比其他時間差。通常，以下時段是蒙特里一年中歷史上空氣污染最嚴重的時期：

• 臭氧： 6月至9月
• PM10：十月至十一月
• PM2.5：八月至十一月¹⁹

要了解何時或將要達到最高污染水平，請使用蒙特雷空氣污染地圖，並在此處進行預測以計劃最健康的時間進行戶外活動。即使污染程度不健康，也有可能減少一個人的污染暴露。請遵循此頁面上的健康建議，以獲取基於實時狀況的健康建議。

+文章資源

[1] American Lung Association (ALA). (2020). State of the Air.
[2] California Air Resources Board (CARB). (2019). Air quality trends summary.
[3] California Air Resources Board (CARB). (2020). Inhalable particulate matter and health (PM2.5 and PM10).
[4] Monterey Bay Air Resources District (MBARD). (2017). Air quality management plan.
[5] County of Santa Cruz. (2020). Air quality.
[6] Monterey Bay Unified Air Pollution Control District. (2008). CEQA air quality guidelines.
[7] United States Environmental Protection Agency (EPA). (2020). Ground-level ozone basics.
[8] Monterey Bay Unified Air Pollution Control District. (2008). 2008 air quality management plan.
[9] United States Environmental Protection Agency (EPA). (2020). Particulate matter (PM) basics.
[10] World Health Organization. (2005). Air quality guidelines – global update 2005.
[11] Monterey Wine Country. (2020). About Monterey wine country.
[12] Monterey Bay Air Resources District (MBARD). (2020). Advisory committee meeting minutes from February 6, 2020.
[13] Monterey County Office of Emergency Services. (2020). Wildfire.
[14] Environmental Protection Agency (EPA). (2020). How smoke from fires can affect your health.
[15] Monterey Bay Air Resources District (MBARD). (2020). Wildfire smoke information and resources.
[16] California Air Resources Board (CARB). (2020). Prescribed burning.
[17] Hagemann H. (2018, November 4). Knowing when to spare the air. Monterey Herald.
[18] Wright T. (2019, October 31). Monterey Bay Air Resources District creates Spare the Air program. Monterey Herald. ().
[19] California Air Resources Board (CARB). (2019). Top 4 measurements and days above the standard.