Bienvenue sur le site www.iqair.com(ce "Site"), qui est détenu et exploité par IQAir AG et ses sociétés affiliées (collectivement "IQAir" ou "nous"). Nous fournissons ce site pour permettre aux utilisateurs ("vous") d'obtenir des informations sur la qualité de l'air et d'acheter des produits IQAir. Votre utilisation de ce site est régie par et soumise aux présentes conditions d'utilisation et à notre politique de confidentialité. Veuillez lire attentivement ces Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité. EN UTILISANT CE SITE, VOUS ACCEPTEZ ET ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ AUX PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION ET À NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ.
NOTATION IMPORTANTE : Votre accès et votre utilisation du site web www.iqair.com (le "Site web") sont soumis aux conditions générales suivantes et à toutes les lois applicables. En accédant et en naviguant sur le site Web, vous acceptez sans restriction ni réserve le présent accord sur les conditions d'utilisation.Nous, chez IQAir, respectons la vie privée de nos utilisateurs. Veuillez consulter notre Politique de confidentialité car elle décrit nos pratiques de collecte, d'utilisation, de partage et de sécurité des données associées à ce site.
Si vous effectuez un achat sur ce Site, votre achat est également régi par et soumis à nos Conditions de vente. Veuillez consulter nos Conditions de vente avant d'effectuer un achat sur ce Site.
Lorsque vous utilisez ce Site ou que vous nous envoyez des e-mails, vous communiquez avec nous par voie électronique. Dans la mesure où la loi anti-spam applicable le permet, vous consentez à recevoir des communications de notre part par voie électronique. Nous communiquerons avec vous par courrier électronique, en publiant des avis sur ce site ou par le biais de votre compte sur ce site. Vous reconnaissez et acceptez que tous les accords, avis, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfont à toute exigence légale selon laquelle de telles communications doivent être écrites.
IQAir (à sa seule discrétion) peut apporter des modifications aux présentes conditions d'utilisation à tout moment. Nous vous fournirons un avis si les changements sont importants et, lorsque la loi applicable l'exige, nous obtiendrons votre consentement. Sauf convention contraire expresse, toutes les modifications importantes ne s'appliqueront que de manière prospective. Si vous nous avez fourni votre adresse électronique ou si vous avez un compte actif sur ce site, nous pouvons vous informer des modifications importantes par le biais de votre dernière adresse électronique connue et/ou vous demander de consentir aux modifications (par exemple, en cochant une case ou en cliquant sur un bouton) lors de la prochaine connexion à votre compte sur ce site. En continuant à utiliser ce Site après cette notification et/ou ce consentement, vous êtes lié par les présentes Conditions d'utilisation telles que modifiées.
Nous nous réservons le droit à tout moment, à notre seule discrétion, avec ou sans préavis, et sans responsabilité envers vous ou les autres utilisateurs, de : (i) modifier, suspendre, supprimer ou résilier ce site ou toute partie de celui-ci ; (ii) restreindre, limiter, suspendre ou résilier l'accès de tout utilisateur à ce site ou à toute partie de celui-ci ; (iii) surveiller les activités de tout utilisateur sur ce site afin de vérifier et d'assurer le respect par cet utilisateur des présentes conditions d'utilisation et de toute loi applicable ; et (iv) enquêter sur toute violation suspectée ou présumée des présentes conditions d'utilisation ou de toute loi applicable et coopérer avec les autorités dans le cadre d'une telle enquête.
Ce Site n'est pas destiné ou adressé à toute personne n'ayant pas atteint l'âge de la majorité dans son état, sa province ou son pays de résidence. En utilisant ce Site, vous certifiez et garantissez que vous avez atteint l'âge de la majorité. Vous devez avoir atteint l'âge de la majorité pour créer un compte, effectuer un achat ou soumettre un contenu utilisateur (tel que défini ci-dessous) sur ce Site.
En créant un compte sur ce Site, vous déclarez et garantissez que toutes les informations d'enregistrement que vous nous soumettez sont vos propres informations et sont véridiques et exactes. Il est de votre responsabilité de nous informer de tout changement dans les informations de votre compte, y compris vos coordonnées. En tant que titulaire d'un compte, vous êtes responsable de la sauvegarde des informations d'accès à votre compte et êtes responsable de toute utilisation de votre nom d'utilisateur et/ou de votre mot de passe et devez garder ces détails en sécurité. Si vous autorisez d'autres personnes à utiliser votre compte, vous êtes responsable de toutes leurs activités sur votre compte.
Nous ne permettons ni ne tolérons aucune utilisation illégale, abusive, nuisible ou inappropriée de ce Site ou de tout Contenu IQAir (tel que défini ci-dessous). Sans limitation de la généralité de ce qui précède, nous interdisons spécifiquement ce qui suit :
Au sens des présentes, "Contenu IQAir" désigne tout contenu et matériel fourni par IQAir et/ou ses concédants de licence, y compris, sans s'y limiter, les textes, éditoriaux, blogs, œuvres d'art, graphiques, images, photos, vidéos, audios, musiques, publicités, informations et images de produits, marques, logos, slogans, liens, logiciels, applications téléchargeables, plug-ins de médias sociaux, interfaces utilisateur, conceptions de mise en page et d'aspect, moteurs de recherche, outils, modèles, formulaires, index et répertoires.
Tout le contenu de IQAir appartient à IQAir et/ou à ses concédants de licence et est protégé par des droits d'auteur, des marques et d'autres lois sur la propriété intellectuelle. IQAir vous accorde par la présente une licence limitée, révocable, non cessible, non sous-licenciable, non-transférable d'utiliser ce Site et le Contenu IQAir uniquement pour votre entreprise interne ou votre usage personnel strictement en accord avec les présentes Conditions d'utilisation et nos Conditions de vente (applicables à tout produit IQAir que vous achetez sur ce Site). Sauf autorisation expresse des présentes Conditions d'utilisation ou de toute loi applicable, vous ne pouvez pas utiliser, copier, reproduire, modifier, exécuter publiquement, afficher publiquement, poster, transmettre, diffuser, distribuer (par vente, location ou autre), publier ou créer des œuvres dérivées de tout Contenu IQAir. Toute utilisation non autorisée du Contenu IQAir peut entraîner des sanctions civiles et/ou pénales. Nous nous réservons tous les autres droits qui ne sont pas expressément accordés par les présentes.
Au sens des présentes, "Contenu utilisateur"désigne tout contenu et matériel provenant des utilisateurs, y compris, sans s'y limiter, les critiques et commentaires des utilisateurs, les soumissions d'idées par les utilisateurs et les textes, photos, images, œuvres d'art, vidéos, audios, etc. soumis par les utilisateurs, mais excluant spécifiquement tout Contenu IQAir.
Nous sommes ravis de vous voir contribuer à la communauté IQAir. Voici quelques règles de base :
Soyez original. Ne publiez du contenu utilisateur sur la plateforme que si vous disposez de toutes les autorisations et de tous les droits nécessaires pour mettre ce contenu utilisateur à disposition, y compris de la part des personnes qui apparaissent ou sont mentionnées dans votre contenu utilisateur.
Be Safe.
Ne faites rien qui puisse exposer IQAir ou ses utilisateurs à un quelconque type de préjudice, y compris tout ce qui peut perturber, endommager, désactiver, altérer, surcharger ou limiter les fonctionnalités de la Plateforme.
Ne publiez pas de contenu utilisateur contenant des virus logiciels, des programmes ou d'autres codes informatiques, et ne contournez pas ou ne modifiez pas tout logiciel ou toute technologie de sécurité de la Plateforme.
Ne pas utiliser d'exploration de données, de robots, de grattage ou de méthodes similaires de collecte de données.
La Plateforme ne doit pas être utilisée à des fins commerciales.
À moins que nous n'indiquions le contraire, notre Plateforme est un lieu public. Ne publiez pas d'informations personnelles sur la Plateforme - les vôtres ou celles de quiconque.
Be Personal.
Il n'y a pas d'autre moyen d'accéder à vos données personnelles.
Ne publiez pas de publicité, de sollicitation ou de contenu commercial sur la Plateforme et n'acceptez pas de paiement de la part d'un tiers en échange de la réalisation d'une activité commerciale sur la Plateforme.
Ne recueillez pas et ne sollicitez pas d'informations personnelles auprès d'autres utilisateurs de la Plateforme et n'envoyez pas de messages non sollicités.
Ne pas utiliser de technologie automatisée pour interagir avec la Plateforme.
Soyez approprié. Respectez la communauté et ne publiez pas de Contenu utilisateur, ne créez pas de lien vers un site web ou ne faites rien qui soit illégal, trompeur, malveillant, harcelant, inexact, discriminatoire ou autrement répréhensible ou inapproprié ou qui viole toute loi applicable. IQAir a le droit de présélectionner, surveiller ou supprimer le contenu utilisateur - mais nous n'avons aucune obligation de le faire.
Soyez vous-même . Ne vous faites pas passer pour une personne ou une organisation, ou pour des employés de IQAir.
Vous êtes propriétaire de tout contenu utilisateur dont vous êtes à l'origine, et IQAir ne revendique aucun droit de propriété sur votre contenu utilisateur. Toutefois, en soumettant du contenu utilisateur à ce site (que votre soumission soit sollicitée ou non), vous reconnaissez et acceptez tous les éléments suivants :
IQAir se réserve le droit à tout moment, mais sans obligation, de supprimer, retirer, effacer, bloquer, désactiver ou refuser l'accès à tout contenu utilisateur qui, selon notre seul jugement, viole les présentes conditions d'utilisation ou toute loi applicable, ou peut exposer ou soumettre IQAir à une responsabilité de quelque nature que ce soit, ou peut nuire à la réputation ou à la bonne volonté de IQAir.
IQAir n'assume aucune responsabilité quant à la surveillance de ce site pour détecter tout contenu ou comportement inapproprié de l'utilisateur. Si, à tout moment, IQAir choisit de surveiller ce Site, IQAir n'assume néanmoins aucune responsabilité pour le Contenu utilisateur, n'assume aucune obligation de modifier ou de supprimer tout Contenu utilisateur inapproprié, et n'assume aucune responsabilité pour la conduite de tout utilisateur.
Conformément à la loi Digital Millennium Copyright Act (Title 17, United States Code) ("DMCA"), IQAir répondra aux notifications appropriées de violation présumée des droits d'auteur en ce qui concerne le contenu de l'utilisateur, et prendra les mesures appropriées, y compris la suppression et la désactivation de l'accès au contenu de l'utilisateur prétendument en infraction. IQAir a également pour politique de résilier, dans des circonstances appropriées, les comptes des utilisateurs enregistrés sur ce site qui sont déterminés comme étant des contrevenants récidivistes.
Agent désigné: Conformément à la DMCA, la personne suivante est l'agent désigné par IQAir pour recevoir les notifications de prétendue violation des droits d'auteur par le contenu utilisateur sur ce Site:
Par courrier:
IQAir North America, Inc.
À l'attention du service juridique
14351 Firestone Boulevard
La Mirada, CA 90638
Par téléphone : 562-903-7600
Par courriel : compliance@iqair.com
Avis de violation présumée des droits d'auteur: Si vous pensez que vos droits d'auteur ont été violés ou enfreints par un contenu utilisateur trouvé sur ce site, veuillez en informer par écrit l'agent désigné indiqué ci-dessus et fournir les informations requises suivantes:
Si IQAir reçoit une contre-notification valide, elle peut rétablir le matériel retiré ou désactivé conformément au DMCA.
Veuillez noter qu'en vertu du DMCA, toute personne qui fait sciemment de fausses déclarations matérielles dans une notification de violation prétendue ou dans toute contre-notification peut être tenue responsable de dommages-intérêts.
Vous êtes seul responsable et assumez tous les risques de toute interaction avec les autres utilisateurs de ce Site. Il se peut que d'autres utilisateurs ne respectent pas les présentes conditions d'utilisation et qu'ils publient un contenu utilisateur qui enfreint les présentes conditions d'utilisation. Vous devez faire preuve de prudence lorsque vous interagissez avec d'autres utilisateurs de ce Site.
Ce Site peut inclure des liens (y compris par le biais de publicités affichées) vers des sites web, des produits et des services détenus ou exploités par des tiers non affiliés à IQAir (chacun, un "Site/Produit/Service tiers lié"). Ces liens ne constituent pas ou n'impliquent pas l'approbation, le parrainage ou le soutien par IQAir de tout Site/Produit/Service tiers lié. IQAir n'est pas responsable et ne fait aucune déclaration ou garantie, expresse ou implicite, concernant tout site/produit/service tiers lié. Vous accédez à un site/produit/service tiers lié et l'utilisez uniquement à vos propres risques. Lorsque vous accédez à un site/produit/service tiers lié et l'utilisez, vous êtes soumis aux conditions d'utilisation de ce tiers. Tous les droits, réclamations ou actions que vous pouvez avoir à l'égard d'un Site/Produit/Service tiers lié ne peuvent être intentés que directement contre le propriétaire ou l'exploitant du Site/Produit/Service tiers lié. IQAir peut recevoir des frais de lien/référencement, des commissions et/ou d'autres paiements de la part du propriétaire ou de l'exploitant d'un Site/Produit/Service tiers lié, et vous n'aurez aucun droit ni aucune réclamation de quelque nature que ce soit à l'égard de ces frais, commissions et paiements.
Vous pouvez créer un lien vers ce site, mais sous réserve des conditions suivantes :
IQAir peut de temps à autre organiser des sweepstakes, des concours, des jeux et d'autres promotions de prix sur ce Site. La participation à ces sweepstakes, concours, jeux et autres promotions de prix sera soumise aux règles officielles publiées par IQAir.
Si vous acquérez ou téléchargez un logiciel (y compris une application mobile) mis à disposition par IQAir ou l'un de ses concédants ou partenaires commerciaux sur ce site ("Logiciel"), vous reconnaissez que votre utilisation du Logiciel est également soumise aux conditions générales du contrat de licence d'utilisateur final applicable qui accompagne le Logiciel ou, en l'absence d'un tel contrat de licence d'utilisateur final, aux conditions générales supplémentaires suivantes :
Nous nous efforçons d'afficher nos informations sur les produits sur ce Site aussi précisément que possible. Cependant, comme les couleurs réelles que vous voyez dépendent de votre moniteur ou de votre appareil, nous ne pouvons pas garantir que l'affichage d'une couleur par votre moniteur ou votre appareil reflète précisément la couleur ou la finition réelle du produit. En outre, les informations sur les produits affichées sur ce site peuvent contenir des erreurs typographiques ou d'autres erreurs humaines et peuvent ne pas être complètes ou actuelles à 100 % malgré nos efforts. Par conséquent, nous ne garantissons pas que toutes les informations sur les produits et les images affichées sur ce Site seront exactes à tous égards.
Nous ne garantissons pas la disponibilité de tout produit affiché sur ce Site. Nous nous réservons le droit, sans préavis ni responsabilité à votre égard, de modifier, d'interrompre ou de cesser l'offre de tout produit.
Sauf mention expresse contraire de la part de IQAIR et sauf si la loi applicable l'interdit :
Vous reconnaissez et acceptez expressément qu'en aucun cas IQAIR et ses successeurs et ayants droit ne pourront être tenus responsables envers vous en vertu d'un contrat, d'un délit, d'une négligence, d'une responsabilité stricte ou de toute autre théorie légale ou équitable, pour tout dommage direct, indirect, accidentel, exceptionnel, spécial, punitif ou consécutif (y compris, SANS S'Y LIMITER, LA PERTE D'UTILISATION, LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE DE DONNÉES OU D'INFORMATIONS DE TOUTE NATURE, OU LA PERTE DE CLIENTÈLE OU D'OPPORTUNITÉS COMMERCIALES) DÉCOULANT DE OU LIÉS À CE SITE OU À TOUT CONTENU IQAIR OU TOUT CONTENU UTILISATEUR, MÊME S'ILS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELLES PERTES OU DOMMAGES.
PARTANT DU FAIT QUE CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU INCIDENTS OU LA RESPONSABILITÉ TOTALE, LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES.
Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité IQAIR, ses successeurs et ses ayants droit, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés, agents et représentants respectifs, pour et contre toute réclamation, ACTIONS, CAUSES D'ACTION, DOMMAGES, RESPONSABILITÉS, PERTES, COÛTS ET DÉPENSES (Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES HONORAIRES RAISONNABLES D'AVOCATS ET LES FRAIS DE JUSTICE) DÉCOULANT DE OU LIÉS À : (I) VOTRE UTILISATION DE, VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER, OU VOTRE CONFIANCE DANS, CE SITE OU TOUT CONTENU IQAIR OU TOUT CONTENU UTILISATEUR ; (II) TOUT CONTENU UTILISATEUR SOUMIS PAR VOUS ; (III) VOTRE VIOLATION DE L'UNE DE CES CONDITIONS D'UTILISATION OU DE TOUTE LOI APPLICABLE ; ET/OU (IV) TOUTE INTERACTION, TRANSACTION OU LITIGE ENTRE VOUS ET TOUT AUTRE UTILISATEUR DE CE SITE, OU ENTRE VOUS ET LE PROPRIÉTAIRE OU L'OPÉRATEUR D'UN SITE/PRODUIT/SERVICE TIERS LIÉ.
IQAIR ET SES SUCCESSEURS ET CESSIONNAIRES SE RÉSERVENT LE DROIT, à leurs propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire autrement soumise à votre indemnisation, auquel cas vous devrez coopérer pleinement avec IQAIR ET SES SUCCESSEURS ET CESSIONNAIRES pour faire valoir toutes les défenses disponibles.
IQAir fournit ce Site dans et depuis les États-Unis d'Amérique. IQAir ne déclare ni ne garantit que ce site ou tout contenu IQAir est approprié ou disponible pour une utilisation dans des endroits situés en dehors des États-Unis d'Amérique. Si vous accédez à ce site depuis une juridiction située en dehors des États-Unis d'Amérique, vous reconnaissez et acceptez que vous le faites de votre propre initiative et que vous êtes seul responsable du respect des lois locales applicables à votre utilisation de ce site.
IQAir ne sera pas responsable de tout retard dans l'exécution de l'une de ses obligations si le retard est causé par des circonstances indépendantes de sa volonté, telles que la défaillance ou l'interruption de la fourniture de services essentiels tels que, sans limitation, l'approvisionnement en électricité, la pandémie de virus, la crise bactériologique, la guerre, les troubles civils, les systèmes de paiement bancaire ou les livraisons postales.
Vous reconnaissez et acceptez que IQAir puisse à tout moment, sans vous en avertir ou sans solliciter votre consentement, transférer et céder toutes les informations personnelles, le Contenu utilisateur et les droits et licences associés que IQAir a obtenus de vous ainsi que tous les accords que IQAir a conclus avec vous dans le cadre de votre utilisation de ce Site, à (i) une société affiliée ou (ii) un tiers qui acquiert ou fusionne avec IQAir ou auquel IQAir vend ou transfère autrement ses activités ou ses actifs (y compris ce Site).
Si une disposition contenue dans les présentes Conditions d'utilisation est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, cette disposition sera réputée modifiée de manière à la rendre valide, légale et applicable dans toute la mesure permise par la loi dans cette juridiction, et les autres dispositions contenues dans les présentes Conditions d'utilisation ne seront pas affectées et resteront pleinement en vigueur.
Un manquement de la part de IQAir à l'exercice ou à l'application d'un droit ou d'une disposition en vertu des présentes Conditions d'utilisation ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Toute renonciation à une disposition en vertu des présentes Conditions d'utilisation ne sera effective que si elle est écrite et signée par un dirigeant de IQAir.
Tout litige relatif au contenu ou à l'utilisation du Site Internet sera régi par le droit matériel de la Suisse et la juridiction et le lieu d'une telle action seront dévolus uniquement aux tribunaux ordinaires du canton de Saint-Gall.