DuniaArrow icon
Arrow iconGlasgow

Kualiti udara di Glasgow

Indeks kualiti udara (AQI⁺) dan pencemaran udara PM2.5 di Glasgow • 63.1K Pengikut • 06:00, Okt 09 Waktu tempatan

22

US AQI⁺

Baik

face expression based on aqi value

Pencemar utama:

O₃

47.3 µg/m³

weather condition icon

14°

wind direction icon

19 km/h

weather humid icon

88 %

Ramalan setiap jam

Ramalan indeks kualiti udara (AQI⁺) Glasgow

Sekarang

22

Ikon cuaca

14°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 256 darjah

19

km/h

Ikon kelembapan

88%

08:00

19

Ikon cuaca

30%

13°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 268 darjah

18

km/h

Ikon kelembapan

79%

09:00

18

Ikon cuaca

30%

13°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 261 darjah

19

km/h

Ikon kelembapan

83%

10:00

17

Ikon cuaca

12°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 267 darjah

21

km/h

Ikon kelembapan

75%

11:00

15

Ikon cuaca

12°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 273 darjah

23

km/h

Ikon kelembapan

71%

12:00

14

Ikon cuaca

12°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 270 darjah

20

km/h

Ikon kelembapan

74%

13:00

13

Ikon cuaca

60%

13°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 271 darjah

21

km/h

Ikon kelembapan

71%

14:00

11

Ikon cuaca

70%

13°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 280 darjah

23

km/h

Ikon kelembapan

68%

15:00

11

Ikon cuaca

70%

13°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 273 darjah

22

km/h

Ikon kelembapan

65%

16:00

10

Ikon cuaca

70%

12°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 271 darjah

21

km/h

Ikon kelembapan

69%

17:00

8

Ikon cuaca

70%

11°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 263 darjah

19

km/h

Ikon kelembapan

76%

18:00

6

Ikon cuaca

60%

10°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 255 darjah

16

km/h

Ikon kelembapan

81%

19:00

6

Ikon cuaca

10°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 253 darjah

14

km/h

Ikon kelembapan

83%

20:00

8

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 243 darjah

13

km/h

Ikon kelembapan

85%

21:00

10

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 239 darjah

13

km/h

Ikon kelembapan

87%

22:00

13

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 238 darjah

13

km/h

Ikon kelembapan

89%

23:00

12

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 245 darjah

14

km/h

Ikon kelembapan

87%

Sab

00:00

11

Ikon cuaca

10°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 258 darjah

16

km/h

Ikon kelembapan

85%

01:00

11

Ikon cuaca

10°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 264 darjah

18

km/h

Ikon kelembapan

83%

02:00

9

Ikon cuaca

10°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 270 darjah

19

km/h

Ikon kelembapan

80%

03:00

7

Ikon cuaca

10°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 266 darjah

19

km/h

Ikon kelembapan

80%

04:00

6

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 262 darjah

18

km/h

Ikon kelembapan

80%

05:00

6

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 268 darjah

20

km/h

Ikon kelembapan

81%

06:00

6

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 269 darjah

20

km/h

Ikon kelembapan

79%

07:00

6

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 268 darjah

20

km/h

Ikon kelembapan

78%

08:00

6

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 270 darjah

20

km/h

Ikon kelembapan

78%

09:00

6

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 270 darjah

20

km/h

Ikon kelembapan

76%

10:00

6

Ikon cuaca

10°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 280 darjah

25

km/h

Ikon kelembapan

71%

11:00

6

Ikon cuaca

10°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 281 darjah

25

km/h

Ikon kelembapan

67%

12:00

6

Ikon cuaca

60%

11°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 283 darjah

26

km/h

Ikon kelembapan

66%

13:00

6

Ikon cuaca

70%

11°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 284 darjah

27

km/h

Ikon kelembapan

68%

14:00

6

Ikon cuaca

70%

10°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 282 darjah

26

km/h

Ikon kelembapan

72%

15:00

6

Ikon cuaca

60%

10°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 282 darjah

26

km/h

Ikon kelembapan

74%

16:00

6

Ikon cuaca

10°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 286 darjah

25

km/h

Ikon kelembapan

71%

17:00

6

Ikon cuaca

11°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 284 darjah

22

km/h

Ikon kelembapan

72%

18:00

6

Ikon cuaca

10°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 276 darjah

18

km/h

Ikon kelembapan

76%

19:00

6

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 262 darjah

13

km/h

Ikon kelembapan

81%

20:00

8

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 255 darjah

13

km/h

Ikon kelembapan

84%

21:00

10

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 249 darjah

13

km/h

Ikon kelembapan

84%

22:00

12

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 253 darjah

13

km/h

Ikon kelembapan

85%

23:00

10

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 245 darjah

12

km/h

Ikon kelembapan

86%

Ahd

00:00

8

Ikon cuaca

8°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 243 darjah

12

km/h

Ikon kelembapan

88%

01:00

7

Ikon cuaca

8°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 244 darjah

12

km/h

Ikon kelembapan

88%

02:00

6

Ikon cuaca

8°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 252 darjah

9

km/h

Ikon kelembapan

90%

03:00

6

Ikon cuaca

8°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 253 darjah

7

km/h

Ikon kelembapan

91%

04:00

6

Ikon cuaca

7°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 246 darjah

7

km/h

Ikon kelembapan

93%

05:00

6

Ikon cuaca

7°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 252 darjah

7

km/h

Ikon kelembapan

93%

06:00

6

Ikon cuaca

6°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 257 darjah

4

km/h

Ikon kelembapan

94%

07:00

6

Ikon cuaca

6°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 238 darjah

4

km/h

Ikon kelembapan

96%

08:00

6

Ikon cuaca

5°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 295 darjah

2

km/h

Ikon kelembapan

97%

09:00

6

Ikon cuaca

6°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 29 darjah

1

km/h

Ikon kelembapan

98%

10:00

6

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 173 darjah

2

km/h

Ikon kelembapan

91%

11:00

6

Ikon cuaca

11°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 207 darjah

4

km/h

Ikon kelembapan

80%

12:00

6

Ikon cuaca

12°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 227 darjah

4

km/h

Ikon kelembapan

70%

13:00

6

Ikon cuaca

13°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 229 darjah

5

km/h

Ikon kelembapan

69%

14:00

6

Ikon cuaca

13°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 208 darjah

6

km/h

Ikon kelembapan

65%

15:00

6

Ikon cuaca

13°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 190 darjah

7

km/h

Ikon kelembapan

65%

16:00

6

Ikon cuaca

13°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 177 darjah

7

km/h

Ikon kelembapan

65%

17:00

6

Ikon cuaca

13°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 150 darjah

7

km/h

Ikon kelembapan

68%

18:00

6

Ikon cuaca

12°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 157 darjah

8

km/h

Ikon kelembapan

67%

19:00

6

Ikon cuaca

10°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 140 darjah

6

km/h

Ikon kelembapan

72%

20:00

6

Ikon cuaca

8°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 94 darjah

6

km/h

Ikon kelembapan

82%

21:00

7

Ikon cuaca

7°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 73 darjah

7

km/h

Ikon kelembapan

88%

22:00

8

Ikon cuaca

8°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 66 darjah

8

km/h

Ikon kelembapan

86%

23:00

8

Ikon cuaca

7°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 64 darjah

8

km/h

Ikon kelembapan

88%

Isn

00:00

9

Ikon cuaca

8°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 66 darjah

9

km/h

Ikon kelembapan

82%

01:00

10

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 71 darjah

10

km/h

Ikon kelembapan

77%

02:00

10

Ikon cuaca

80%

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 66 darjah

11

km/h

Ikon kelembapan

80%

03:00

10

Ikon cuaca

90%

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 64 darjah

10

km/h

Ikon kelembapan

84%

04:00

11

Ikon cuaca

80%

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 62 darjah

10

km/h

Ikon kelembapan

87%

05:00

9

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 55 darjah

8

km/h

Ikon kelembapan

88%

06:00

7

Ikon cuaca

9°

Peta Kualiti Udara IQAir AirVisual Ikon Angin berpusing 71 darjah

8

km/h

Ikon kelembapan

88%

Ramalan harian

|

Ramalan indeks kualiti udara (AQI⁺) Glasgow

Pencemar udara

Apakah kualiti udara semasa di Glasgow

Ikon Semak IQAir

Kepekatan PM2.5 pada masa ini memenuhi garis panduan tahunan PM2.5 WHO.

Cadangan kesihatan

Lindungi diri anda daripada pencemaran udara di Glasgow

BELI PRODUK IQAIR

Pantau udara yang anda hirup

Dapatkan bacaan kualiti udara AirVisual yang tepat dan pandangan masa nyata untuk udara yang lebih bersih. Monitor yang mendedahkan punca pencemaran serta menyerlahkan bila penggunaan penulen udara diperlukan.

Siri AirVisual

Penulen udara gred perubatan

Dipercayai di seluruh dunia, Siri HealthPro menggunakan teknologi HyperHEPA. Menapis zarah ultrahalus yang terlepas oleh penulen udara lain, memberikan perlindungan gred perubatan.

Siri HealthPro

Penulen udara berkuasa dan bergaya

Padat dan berkuasa, Siri Atem menggabungkan kejuruteraan Switzerland dengan penulenan udara berprestasi tinggi, menapis zarah ultrahalus dengan teknologi HyperHEPA.

Siri Atem

Debunga

Apakah jumlah debunga di Glasgow hari ini?

Indeks

Ikon debunga global

Tiada

Ikon debunga tree

Pokok

Tiada

0%
Ikon debunga grass

Rumput

Tiada

0%
Ikon debunga weed

Rumpai

Tiada

0%
Ramalan debunga di Glasgow

Cadangan kesihatan

Debunga

Apakah jumlah debunga di Glasgow hari ini?

Indeks

Ikon debunga global

Tiada

Ikon debunga tree

Pokok

Tiada

0%
Ikon debunga grass

Rumput

Tiada

0%
Ikon debunga weed

Rumpai

Tiada

0%
Ramalan debunga di Glasgow

Lindungi diri anda daripada pencemaran udara di Glasgow

BELI PRODUK IQAIR

Pantau udara yang anda hirup

Dapatkan bacaan kualiti udara AirVisual yang tepat dan pandangan masa nyata untuk udara yang lebih bersih. Monitor yang mendedahkan punca pencemaran serta menyerlahkan bila penggunaan penulen udara diperlukan.

Siri AirVisual

Penulen udara gred perubatan

Dipercayai di seluruh dunia, Siri HealthPro menggunakan teknologi HyperHEPA. Menapis zarah ultrahalus yang terlepas oleh penulen udara lain, memberikan perlindungan gred perubatan.

Siri HealthPro

Penulen udara berkuasa dan bergaya

Padat dan berkuasa, Siri Atem menggabungkan kejuruteraan Switzerland dengan penulenan udara berprestasi tinggi, menapis zarah ultrahalus dengan teknologi HyperHEPA.

Siri Atem

Lokasi paling tercemar berhampiran Glasgow

Kedudukan AQI⁺ SeduniaArrow icon

Kedudukan stesen

Peringkat stesen AQI⁺ masa nyata untuk stesen di Glasgow

#StesenAQI⁺ AS
1
Bendera kebangsaan United Kingdom

Glasgow Townhead

19

2
Bendera kebangsaan United Kingdom

Glasgow High Street

4

Kedudukan bandar

Kedudukan bandar AQI⁺ United Kingdom masa nyata

#BandarAQI⁺ AS
1
Bendera kebangsaan United Kingdom

Port Talbot, Wales

44

2
Bendera kebangsaan United Kingdom

Canary Wharf, England

29

3
Bendera kebangsaan United Kingdom

Bethnal Green, England

28

4
Bendera kebangsaan United Kingdom

Bristol, England

28

5
Bendera kebangsaan United Kingdom

Hackney, England

28

6
Bendera kebangsaan United Kingdom

Brighton, England

27

7
Bendera kebangsaan United Kingdom

London, England

27

8
Bendera kebangsaan United Kingdom

Nottingham, England

27

9
Bendera kebangsaan United Kingdom

Harlington, England

25

10
Bendera kebangsaan United Kingdom

Leeds, England

24

Sejarah

Graf kualiti udara sejarah untuk Glasgow

22 AQI⁺ AS
Baik
05:00–06:00 09 Okt Waktu tempatan
AQI⁺ AS

Sejarah

Graf kualiti udara sejarah untuk Glasgow

22 AQI⁺ AS
Baik
05:00–06:00 09 Okt Waktu tempatan
AQI⁺ AS

Lokasi paling tercemar berhampiran Glasgow

Kedudukan AQI⁺ SeduniaArrow icon

Kedudukan stesen

Peringkat stesen AQI⁺ masa nyata untuk stesen di Glasgow

#StesenAQI⁺ AS
1
Bendera kebangsaan United Kingdom

Glasgow Townhead

19

2
Bendera kebangsaan United Kingdom

Glasgow High Street

4

Kedudukan bandar

Kedudukan bandar AQI⁺ United Kingdom masa nyata

#BandarAQI⁺ AS
1
Bendera kebangsaan United Kingdom

Port Talbot, Wales

44

2
Bendera kebangsaan United Kingdom

Canary Wharf, England

29

3
Bendera kebangsaan United Kingdom

Bethnal Green, England

28

4
Bendera kebangsaan United Kingdom

Bristol, England

28

5
Bendera kebangsaan United Kingdom

Hackney, England

28

6
Bendera kebangsaan United Kingdom

Brighton, England

27

7
Bendera kebangsaan United Kingdom

London, England

27

8
Bendera kebangsaan United Kingdom

Nottingham, England

27

9
Bendera kebangsaan United Kingdom

Harlington, England

25

10
Bendera kebangsaan United Kingdom

Leeds, England

24

Measure your own air quality

Get a monitor and contribute air quality data in your city.

Apakah kualiti udara semasa di Glasgow?

Kualiti udara semasa di Glasgow dianggap baik. Tahap pencemaran udara adalah rendah dan tiada risiko kesihatan yang dijangka, menjadikannya masa yang sesuai untuk menikmati aktiviti luar seperti biasa.

What is the current air quality in Glasgow?

Glasgow is the third most populous city in the United Kingdom and the most populous in Scotland. A 2019 estimation put its population as being over 1,600,000. This figure equates to almost one-third of the entire population of Scotland. During December 2020, Glasgow recorded air quality of “Good” and “Moderate”, where 0-50 is good and 51-100 is moderate. The average figure is 65 US AQI. These are the recommended figures from the World Health Organisation (WHO).

Other pollutants recorded were PM2.5 at 18.9 µg/m³, PM10 at 19.2 µg/m³, ozone (O3) 2.2 µg/m³ and nitrogen dioxide at 43.3 µg/m³. At these levels, residents are advised to close their windows and doors, and those people who are sensitive to poor air quality are advised to limit their time spent outdoors.

What is the cause of the poor quality air in Glasgow?

It has been reported that poor air quality and pollution cause over 2,500 premature deaths in Scotland, annually.

As with other large cities throughout the world, one of Glasgow’s main source of pollution comes from the number of vehicles on the road.

Is air pollution in Glasgow getting better or worse?

Cleaner Air for Scotland – The Road to a Healthier Future (CAFS) is an organisation who have the vision to reduce air pollution in the future. Their aim is to liaise with other organisations who share their vision.

In 2019 CAFS was the subject of an independent review and the following points were raised. In accordance with local air action plans, all local authorities need to show evidence that they have a corporate travel plan which incorporates a carbon management plan. Glasgow City Council has produced a travel plan for its staff which actively encourages them to make more use of bicycles in the future. It is hoped that 10 per cent of everyday journeys will be made by bikes.

It is hoped that public transport, cycling and walking will all play an important part in Glasgow’s future transportation system.

Due to the COVID 19 situation, the levels of carbon dioxide (CO2) has fallen from 56.6 to 18.7 µg/m³. These figures were recorded on Hope Street which is notorious for its poor air quality. This is because it is flanked by high-rise buildings which prevent the wind from dispersing the exhaust fumes from the vehicle travelling to Central Station.

Following a study of some of the UK’s urban areas, it was reported that air pollution in Glasgow accounted for one in every 29 deaths in 2017. Research shows that extended periods of exposure to high levels of toxins results in early mortality, but it also shows that even short-term exposure can lead to death.

Glasgow's average concentration of the PM2.5 particulate was 8.3 μg/m3 in 2010; by 2019, this had dropped to 5.9 μg/m3.

Glasgow has been monitoring the quality of its air since 2000. The figures obtained are compared to the Air Quality Strategy (AQS) who put a limit of the particulate PM10 to 18 µg/m³. A small number of stations have recorded figures higher than this, but overall the situation is looking positive.

In 2019 monitoring sites in Glasgow recorded higher levels of nitrogen dioxide than the permitted levels as recommended by the World Health Organisation (WHO). One of these monitoring sites is called “Kerbside” and is located on Hope Street which is one of the main access roads to Glasgow Central Station. This monitoring station has constantly recorded average annual figures in excess of 40μg/m3 since it began taking measurements in 1998.

Can anything be done to lessen air pollution in Glasgow?

The Scottish government announced in 2017 that is was their intention to introduce 4 Low Emission Zones (LEZ) in Scotland. The first such zone was introduced in 2018 in Glasgow and encompassed the city centre. The first phase of the plan was to lower the emissions produced by buses as they pass through the city centre. The 2018 target stated that buses must reduce their emissions by 20 per cent in order to meet the Euro VI standards. This target will increase by another 20 % each year until 100 per cent is reached at the end of 2022. The second phase will then be implemented which will apply to all vehicles entering the city centre.

The design and reconstruction of some of the arterial roads began in 2019 when Sauchiehall Street West was altered to reflect the importance of cyclists and pedestrians.

National Clean Air Day was held on 20th June 2019 in George square. It was cordoned off to enable its use as a picnic area and a showcase for school children to introduce their work and learn what else can be done to lessen air pollution in Glasgow. Low emission buses were put on display as were electric vehicles (EVs) from major manufacturers. Among these vehicles were taxis and cycles.

What are the health risks with Glasgow’s poor air quality?

There are 38 zones throughout Scotland that are considered to be polluted to such a standard that they exceed the proposed limits. It is a known fact that air pollution can cause the growth of cancerous cells and thus reduce life expectancy. Damage to the heart and lungs is commonplace. Poor air quality exacerbates asthma, causes heart failure and chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

There is a great deal of evidence which links air pollution to poor health. PM2.5 is particularly bad because of its microscopic size, they have the ability to enter the lungs and penetrate the bronchial tubes where they become lodged in the alveoli. These are the tiny air sacs found at the base of the bronchial tubes. Once here, they can easily enter the bloodstream and eventually get as far as the heart where they increase the risk of death and shorten life expectancy.

The main effect of breathing higher levels of nitrogen dioxide (NO2) increases the chances of succumbing to respiratory problems. Nitrogen dioxide aggravates the lining of the lungs which become inflamed. This, in turn, leads to reduced immunity to diseases. Wheezing, colds, flu, bronchitis and coughing are all symptomatic with nitrogen dioxide poisoning.

Di manakah kualiti udara paling bersih di Glasgow?