PNW wildfires
PNW wildfires
Left Column

Northwestern cities rank for dirtiest air

Air pollution from wildfires in Washington & Oregon break world air quality records. See the air quality impact.

*Переведено с использованием машинного перевода

Wildfires burning across Washington, Oregon, and California

На фото: лесные пожары, горящие в Вашингтоне, Орегоне и Калифорнии, привели к масштабному загрязнению PM2,5 от США до Канады и на восток на тысячи миль, тепловая карта нанесена здесь в цветах AQI США. Источник: IQAir Earth

В разное время три крупных города региона возглавляли рейтинг IQAir по качеству и загрязнению воздуха в реальном времени: Портленд, Сиэтл и Ванкувер, в каждом из которых зафиксировано рекордное загрязнение воздуха, достигающее уровня «очень нездорового» выше 200, что увеличивает риск заражения. последствия для здоровья всех, кто подвергается загрязнению воздуха дымом лесных пожаров в этих городах.

At various points, three of the region’s major cities topped the IQAir live air quality and pollution city ranking: Portland, Seattle, and Vancouver, each of which saw record air pollution well into the “very unhealthy” range above 200 – increasing the risk of health effects for anyone exposed to air pollution from wildfire smoke in these cities.

Базы данных IQAir Карты, питание от более чем 80 000 датчиков по всему миру, помогли продемонстрировать, насколько широко влияние качества воздуха из этих лесных пожаров га d было свыше 9 миллионов в Тихоокеанском Северо - Западе в течение нескольких недель.

Воздействие лесных пожаров на Северо-Западе на качество воздуха

В понедельник, 8 сентября , в штате Вашингтон вспыхнуло несколько лесных пожаров. Их раздували ветры со скоростью 50 миль в час и подпитывали.изобилиемногоИз сухой древесины пожары охватили более 580 000 акров менее чем за 72 часа. 1

Вашингтон Wildfire дым присутствует эд наибольшие риски:

Десятки пожаров ravag эд Орегон лесистых долин и береговые линии в том, что может стать смертоносным и самым разрушительным Wildfire сезоном государства еще. 2 Более 3000 пожарных работ эд переднем крае 48 полыхает Орегона, которые сжигаются через более чем 500 квадратных миль, или более чем 320000 акров.

Oregon wildfire дым присутствует эд наибольшие риски:

  • Качество воздуха в Юджине: во вторник, 8 сентября, достигло высокого среднесуточного показателя AQI 384 «опасно», что более чем в 13 раз превышает дневной целевой показатель ВОЗ по воздействию PM2,5. В среду, 9 сентября, сохранялось опасное качество воздуха, среднедневной показатель AQI составил 331.
  • Качество воздуха в Салеме: в субботу, 12 сентября, достигло высокого среднего суточного показателя AQI 487. Почасовые измерения AQI выше 160 поддерживались в течение 14 часов во вторник, 8 сентября, а затем вечером упали до «умеренного» уровня.
  • Качество воздуха в Портленде:  в понедельник, 7 сентября, достигло высокого среднесуточного значения 357 AQI. Уровни загрязнения воздуха в Портленде оставались выше 200 «нездорового» порога AQI в течение 7 дней подряд, включая три дня подряд выше 300 («опасные»), прежде чем упали. обратно в высокие сотни.

Как интерпретировать данные IQAir о качестве воздуха при лесных пожарах?

IQAir Map обеспечивает крупномасштабную визуализацию szция показывает влияние качества воздуха в лесном пожаре дыма, а также позволяют определить местонахождение активных пожаров в вашем состоянии и понять влияние ветер оказывает на транспортировку токсичных загрязнителей воздуха пожаров во многих милях.

Эти визуальныеszДанные создаются на основе совокупности гиперлокальных данных о качестве воздуха в реальном времени, поступающих от тысяч государственных и общественных мониторов качества воздуха в пострадавших штатах, которые вносят вклад в измерения индекса качества воздуха (AQI) США, показанные на наших картах. Эти показания представляют собой невероятно точное измерение уровня загрязнения воздуха, которому вы подвержены, и того, насколько это загрязнение опасно для вашего здоровья.

Данные о качестве воздуха обновляются ежечасно - это помогает избежать передачи неточных данных. колебания изменения в данных, которые происходят в течение часа и приводят к неправильным показаниям, обычным для многих других мониторов и датчиков качества воздуха. Данные также сравниваются с показаниями близлежащих датчиков, чтобы гарантировать единообразие данных по всему географическому положению.

Данные об активных пожарах интегрированный комбинированный из Информации о пожарах для системы управления ресурсами (FIRMS) НАСА и обновляется каждые три часа. Места возгорания обозначены пиктограммами с точными координатами, а данные о качестве воздуха передаются государственными и общественными мониторами качества воздуха, режимлЛиszed в режиме реального времени, обновляется ежечасно.

IQAir Map также позволяет вам видеть показания качества воздуха в реальном времени с датчиков AirVisual - представленные в виде числа AQI, показания каждого монитора представляют собой высокоточные данные из точного местоположения, которые могут быть дополнительно изучены на предмет исторических и прогнозных данных в течение 72 часов. .

IQAir’s air quality map

На снимке: измерения AQI в реальном времени с помощью датчиков качества воздуха IQAir AirVisual в Калифорнии и на северо-западе Тихого океана во время крупных лесных пожаров в сентябре 2020 года. В то время Портленд был самым загрязненным крупным городом в мире, за ним следовали Ванкувер на втором месте и Сиэтл. под номером 6. Источник: IQAir Map

Просматривайте данные о качестве воздуха в реальном времени с мониторов качества воздуха в крупных городах по всему штату, а также тысячи дополнительных гиперлокальных датчиков качества воздуха в районах, общинах и других регионах в этих городах:

  • Орегон – более 225 мониторов качества воздуха в городе в режиме реального времени  
  • Вашингтон – более 400 мониторов качества воздуха в городе в режиме реального времени 
  • Британская Колумбия – более 117 мониторов качества воздуха в городе в режиме реального времени 

Вашингтонские лесные пожары

До 2020 года 2015 год был самым разрушительным сезоном лесных пожаров в штате, когда было сожжено 500000 акров. 2020 побил этот рекорд за три дня.

Hourly air quality index levels for Seattle
На снимке: загрязнение воздуха ветровыми вентиляторами в результате лесных пожаров в штате Вашингтон (среда, 9 сентября, 12:00 по тихоокеанскому стандартному времени). Источник: IQAir Map

Из 37 пожаров , которые горят Ed в Вашингтоне во вторник, 9 сентября, два крупнейших мы повторно в 174000 акров Перл - Хилл Огонь, в графстве Дуглас, и 163000 акров Cold Springs Пожар возле Омака. 3

Три пожара в округе Уитмен быстро сожгли 32 квадратных мили, или более 20 000 акров, в том числе: 4

  • Malden- Babbs Огонь: 17,781 обгоревшие акров (см живое влияние качества воздуха вблизи Malden- Babbs пожара в Розалии, WA )
  • Manning Fire: 3063 выжженных акра (см. Влияние на качество воздуха в реальном времени возле Manning Fire в Лакроссе, штат Вашингтон)
  • Colfax Fire: 5 выжженных акров (см. Прямое воздействие пожара Colfax на качество воздуха недалеко от соседнего города Москвы, штат Индиана)

Небольшой городок Молден в Вашингтоне, который принадлежит округу Уитмен, был почти полностью снесен во вторник, примерно 80 процентов построек было разрушено. Сосновый город также понес значительный ущерб. Согласно последнему отчету, в результате этих трех пожаров в течение нескольких дней был сожжен 91 дом, 8 коммерческих объектов и 90 других построек.

Комиссар по государственным земельным вопросам Хиллари Франц описала ситуацию как «один из худших кошмаров, которые мы можем себе представить». 

Более 1500 пожарных мы вновь на переднем крае, борьба с лесными пожарами в каждом углу государства. Национальная гвардия была призвана помочь, хотя ресурсам мы вновь распространения тонкого с разрушительными лесными пожарами , горящие в Калифорнии, Орегоне и Колорадо.

В результате пожара в Холодных источниках погиб один человек. 5

Влияние на качество воздуха

Восточные ветры несли клубы дыма от лесных пожаров в сторону района Пьюджет-Саунд, где проживает большая часть населения штата. Более 5 миллионов жителей подвергались воздействию уровней загрязнения воздуха, классифицируемых как «нездоровые» для населения, в течение более двух недель.

8 сентября, около 12 часов по местному времени, Сиэтл возглавил рейтинг крупнейших городов мира IQAir по наихудшему загрязнению воздуха с индексом качества воздуха 193. Сиэтл в основном удерживал свою позицию в первой десятке в течение 48 часов, постоянно превосходя печально известный уровень качества воздуха в Нью-Дели. и качество воздуха в Пекине - самый высокий показатель AQI. **    

Лесные пожары в Вашингтоне в западной и самой северной части штата также повлияли на уровень загрязнения воздуха в Канаде , при этом дым разносился на расстояние более 200 миль от источника. Во вторник, 8 сентября, уровень качества воздуха в Ричмонде (Канада) и Ванкувере (Канада) достиг максимума AQI 150+, что означает «вредно для здоровья».   

Лесные пожары выделяют в воздух целый ряд токсинов, включая твердые частицы (PM2,5 и PM10), окись углерода и двуокись азота . Среди них мелкие твердые частицы или PM2,5 чаще всего присутствуют в наиболее опасных для здоровья уровнях. 

PM2,5 - это переносимые по воздуху вещества размером 2,5 микрограмма или меньше, такие как микроскопические частицы пыли, сажи и золы. Он классифицируется по размеру, а не по химическому составу, потому что PM2,5 настолько мал, что может проникать глубоко в легкие и даже в систему кровообращения, вызывая далеко идущие последствия для здоровья. Воздействие PM2,5 было связано с неблагоприятными последствиями для здоровья, включая боль в груди, аритмию, бронхит, болезни сердца и легких, рак и раннюю смерть.

Агентство по охране окружающей среды США (EPA) использует индекс качества воздуха (AQI) для перевода концентраций загрязнителей в соответствующую шкалу риска для здоровья. Шкала варьируется от 0 до 500, где от 0 до 50 считается «хорошим», 51 и 100 - «умеренным», от 101 до 150 - «вредным для чувствительных групп», от 151 до 200 - «нездоровым», от 201 до 300 - «нездоровым». очень вредно для здоровья », а от 301 до 500 считается« опасным ».

Air quality levels from “unhealthy” to “hazardous”

На снимке : уровни почасового индекса качества воздуха в Сиэтле со вторника, 8 сентября, по среду, 9 сентября.

Уменьшите воздействие загрязнения воздуха в штате Вашингтон , следуя протоколу лесных пожаров, указанному ниже:  

  • Будьте в курсе в реальном времени и прогнозируйте качество воздуха: загрязнение воздуха быстро меняется и динамично, особенно когда оно возникает в результате активных лесных пожаров. Важно быть в курсе меняющихся рисков в воздухе, чтобы принимать меры по снижению воздействия.
  • Примите меры, когда уровень AQI превышает 100: закройте окна и двери и заделайте дверные щели и оконные щели. Переведите системы кондиционирования воздуха (HVAC) с забором свежего воздуха в рециркуляционный режим. Используйте очистители воздуха или высокоэффективные фильтры HVAC для удаления мелких частиц из воздуха. Как можно чаще запускайте системы очистки воздуха с максимальной скоростью вращения вентилятора.
  • Избегайте активной деятельности на открытом воздухе: уменьшите количество вдыхаемого дыма, снизив активность и контролируя скорость вдыхания (например, ходите, а не бегайте). Если возможно, наденьте защитную маску N95, если уровень AQI в воздухе превышает 150.
  • Эвакуируйте при необходимости: когда уровень качества воздуха становится «очень нездоровым» или «опасным» и ожидается, что он будет оставаться нездоровым в течение нескольких часов, эвакуируйте, если возможно. Используйте прогноз качества воздуха, представленный на страницах IQAir, посвященных городам и станциям, для принятия решений об эвакуации.

Пожары в Орегоне

Сильный ветер разносил пламя по тысячам акров земли, затрудняя тушение пожаров. Губернатор Кейт Браун написал на 9 сентябре - го , «Наш приоритет номер один прямо сейчас спасает жизнь.» 

Air quality levels from “unhealthy” to “hazardous”

На снимке: уровни качества воздуха от «нездорового» до «опасного» на всем побережье Орегона (четверг, 10 сентября, 7:00 по тихоокеанскому стандартному времени). Источник: IQAir Map

По словам губернатора Брауна, города Детройт в долине Сантиам, Блу-Ривер и Вида в прибрежном округе Лейн, а также Феникс и Талант в южном Орегоне были существенно разрушены. 

8 сентября - го и 9 - го были сильны 50 миль в час восточные ветры запад. Однако обычно ветер дует с Тихого океана с более слабой скоростью.

Пожары, в том числе пожары на территории Холидей-Фарм, Алмеда-Драйв и Арчи-Крик, в сентябре привели как минимум к 12 ранениям и 5 смертельным исходам. 6,7,8

Влияние на качество воздуха

Количество пожаров в Орегоне и их непосредственная близость оказали драматическое влияние на качество воздуха в крупнейших прибрежных городах Орегона. Изображения красного неба и видимости менее 10 футов были широко распространены в Интернете.

Евгений частности, город 170000, увидел его чтение качества воздуха «очень вредно для здоровья» или хуже , в течение трех дней подряд 7 сентября - го по 9 - й . 8 сентября - й и 9 - й усредненные «опасные» показания качества воздуха с AQI 384 и 331 соответственно.

Hourly air quality index (AQI) data for Eugene, Oregon

На снимке: данные почасового индекса качества воздуха (AQI) для Юджина, штат Орегон, со вторника, 8 сентября, до утра четверга, 10 сентября.

D с опасными уровнями загрязнения воздуха сохраняются в регионе , пока пожары не содержалось .

Следуйте рекомендациям по качеству воздуха в реальном времени по всему штату, чтобы получить соответствующую информацию о здоровье. Когда уровень качества воздуха достигает «очень нездорового» или того хуже, рассмотрите возможность эвакуации, чтобы снизить риск для здоровья. Чувствительные люди, такие как дети до 18 лет, взрослые старше 65 лет и люди с заболеваниями сердца и легких, особенно уязвимы для неблагоприятных последствий загрязнения воздуха.

** Рейтинг крупных городов IQAir включает 100 крупных городов с населением более 300 000 человек, которые представляют широкий спектр стран, чтобы обеспечить глобальный контраст. Рейтинг обновляется ежечасно и основан на сравнительном уровне качества воздуха в крупных городах в любой конкретный час. Чтобы сравнить города, используя их среднегодовые уровни качества воздуха, посетите список самых загрязненных городов мира IQAir . 

Article Resources

[1] Robinson E. (2020, September 8). Three fires burning a collective 32 square miles in Whitman County. KXLY.

[2] Aaro D. (2020, September 10). Oregon on 'high alert' as wildfires destroy hundreds of homes; governor issues dire warning. Fox News.

[3] Q13 Fox. (2020, September 9). North Washington wildfires: 1,500 firefighters on front lines of 'one of the worst nightmares we can imagine'.

[4] Li D, et al. (2020, September 8). Fires cover more than 330,000 acres in 24 hours, Washington governor says. NBC News.

[5] Carroll, M., et al. (2020, October 20). ‘Rooted in their love for each other’: Renton couple burned in Cold Springs Fire continues healing. King 5.

[6] Kavanaugh, S. (2020, September 21). Oregon man killed in Holiday Farm fire identified as Vida plumber, 59. OregonLive.com

[7] KDRV.Com. (2020, September 14). Sheriff: Almeda fire death toll drops to three; evacuation levels being reduced.

[8] 4 KPIC-TV. (2020, September 23). Heavy equipment operator fighting Archie Creek Fire found dead.

 

 

Right Column